كما لجسمي ظل
فلقلبي احلام
ولعقلي أفكار و جولان
اين الحق والوفاء والصدق
والأمانة والرفقة الطيبة
اين الإنسانية والأخلاق والسلوك
اين حق الجار والصديق
اين حق الطفل البريء
كل عام وشهر ويوم ودقيقة
ونسمع عبر الأثير
حروبا وامراضا طاحنة
من يقول هي مسألة قضاء وقدر
اخبروني من لوث الماء والهواء
اخبروني من اخترع القنبلة
اخبروني عن القوانين المحنطة
صارت دموع العارفين تسيل
لا ملاذ لا مستقبل
شعوب تباد كل مرة
تحت اي مسمى
ونحن تحت التصنيف
زوائد دودية لم تعد صالحة
لم تعد تأتيني الأحلام
تعلمت القاعدة
كل عام والعرب عائشون
وببلدانهم تبنى قاعدة
ومن حدائق القبة
اقطف الزهور والورود
ودس على القاعدة الثابتة
بقلمي فاطمة الزهراء الطهري
As for my body remained
Let my heart have dreams
For my thoughts and ideas and Golan
Where is the truth, loyalty and honesty
Honesty and good companionship
Where is humanity, ethics and behavior
Where is the right of the neighbor and friend?
Where is the innocent child's right?
Every year, month, day, and minutes
We hear over the air
Wars and deadly diseases
Who says is a matter of fate and destiny
Tell me about water and air pollution
Tell me who invented the bomb
Tell me about the embalming laws
Tears of those who know trickled
No haven, no future
People annihilate every time
Under any name
We are under classification
Worms are no longer valid
Dreams no longer come to me
I learned the rule
Every year, the Arabs are living
And their countries built a base
It is the dome gardens
I pick flowers and roses
Tuck on the fixed base
By Fatima Al-Zahra Al-Tahari
